1
00:00:07,803 --> 00:00:09,471
Mamma, non puoi chiamarmi così spesso.
2
00:00:09,554 --> 00:00:11,431
Ti ho chiamato due volte stamattina.
3
00:00:11,515 --> 00:00:13,600
Più o meno tre volte in mezz'ora.
4
00:00:13,683 --> 00:00:16,812
{\an8}E? Ti hanno dato una brutta notizia
della tua gravidanza,
5
00:00:16,895 --> 00:00:18,188
{\an8}ti aspetti che non mi preoccupi?
6
00:00:18,271 --> 00:00:21,316
{\an8}Preoccuparsi non risolverà nulla.
Addio. Ti amo.
7
00:00:28,115 --> 00:00:31,076
QUASI 8 MESI DALLA MORTE DI PAPÀ
8
00:00:31,159 --> 00:00:35,705
Ha chiamato Shehraz, dal mondo cibernetico delle vendite
e riparazione di elettrodomestici.
9
00:00:35,789 --> 00:00:38,125
Premi uno per i dispositivi mobili...
10
00:00:43,130 --> 00:00:44,464
Suor Raffo, ciao!
11
00:00:44,798 --> 00:00:46,049
Sei sveglio?
12
00:00:46,341 --> 00:00:51,012
Non sono così noioso.
Sono solo le 21:00 M.
13
00:00:51,096 --> 00:00:55,267
{\an8}La festa di Lahore è appena iniziata.
14
00:00:57,144 --> 00:00:58,687
{\an8}Come stanno i bambini?
15
00:00:59,062 --> 00:00:59,896
{\an8}Va bene?
16
00:01:00,772 --> 00:01:03,608
{\an8}Possiamo parlare solo dei nostri figli?
17
00:01:05,026 --> 00:01:09,948
{\an8}QUALCOSA COME QUESTO
18
00:01:32,012 --> 00:01:33,138
{\an8}Ciao?
19
00:01:33,221 --> 00:01:34,222
{\an8}Ciao?
20
00:01:34,306 --> 00:01:35,182
{\an8}Ciao.
21
00:01:38,727 --> 00:01:39,644
{\an8}Vai avanti.
22
00:01:42,272 --> 00:01:44,649
{\an8}7vieni ad aprirmi la porta
e andai a letto.
23
00:01:44,733 --> 00:01:45,984
{\an8}Penso che sia sonnambula.
24
00:01:46,568 --> 00:01:47,569
{\an8}Wow.
25
00:01:47,652 --> 00:01:50,030
{\an8}Se lascia entrare tutti mentre dorme...
26
00:01:50,113 --> 00:01:53,325
{\an8}Sì, dovremo parlarne.
27
00:01:57,079 --> 00:01:58,288
{\an8}Ciao.
28
00:02:07,506 --> 00:02:11,343
{\an8}Sto cercando di formulare un modo per esprimermi
quello che sto pensando.
29
00:02:16,264 --> 00:02:19,351
{\an8}Ti ho lasciato aspettare
quando hai parlato della tua transizione.
30
00:02:20,018 --> 00:02:21,394
{\an8}Questo non mi ha spaventato.
31
00:02:24,231 --> 00:02:27,943
{\an8}È solo che, a causa di mio padre,
tutto quello che io...
32
00:02:28,902 --> 00:02:32,739
{\an8}Per questo motivo ho a che fare con un sacco di cose.
33
00:02:34,783 --> 00:02:36,243
{\an8}Sì, capisco.
34
00:02:36,785 --> 00:02:39,204
{\an8}La parte della transizione non mi ha spaventato.
35
00:02:40,205 --> 00:02:42,374
{\an8}Grazie per averlo detto.
36
00:02:49,631 --> 00:02:53,218
{\an8}So che non avresti immaginato
Sarebbe così, ma...
37
00:02:55,303 --> 00:02:59,975
{\an8}non sei o non sei stato con me
la persona...
38
00:03:02,686 --> 00:03:03,937
{\an8}più stabile.
39
00:03:05,731 --> 00:03:08,692
{\an8}Voglio dire, psicologicamente?
40
00:03:08,775 --> 00:03:09,943
{\an8}No.
41
00:03:11,361 --> 00:03:14,072
{\an8}Ho pensato alla "stabilità"
senza parlare di salute mentale.
42
00:03:14,156 --> 00:03:19,161
{\an8}È difficile saperlo
Cosa ti succederà dopo?
43
00:03:20,912 --> 00:03:21,788
Dentro.
44
00:03:24,458 --> 00:03:25,333
E fuori.
45
00:03:28,128 --> 00:03:29,921
Sì, sarebbe difficile saperlo.
46
00:03:31,131 --> 00:03:36,261
Inoltre non so cosa ne sarà di me,
da te, o da chiunque altro.
47
00:03:43,435 --> 00:03:44,603
Per favore aprilo.
48
00:03:46,605 --> 00:03:50,942
Forse potrebbe migliorare l'atmosfera.
49
00:04:05,499 --> 00:04:06,708
E' la mia testa.
50
00:04:11,922 --> 00:04:14,883
Penso di essere d'accordo con questo.
51
00:04:15,383 --> 00:04:17,344
- Si pensa?
- SÌ.
52
00:04:18,762 --> 00:04:19,721
Non è sicuro?
53
00:04:22,349 --> 00:04:23,725
Ho il diritto di avere dubbi.
54
00:04:23,809 --> 00:04:25,060
Anche io?
55
00:04:26,937 --> 00:04:27,896
Non capisco.
56
00:04:29,022 --> 00:04:31,024
- Eri arrabbiato per il regalo?
- No.
57
00:04:31,942 --> 00:04:35,987
La percezione
che sei tu quello stabile in questa relazione
58
00:04:36,071 --> 00:04:37,489
Questo è ciò che mi dà fastidio.
59
00:04:37,572 --> 00:04:40,158
Possa tutto sembrarti bene
60
00:04:40,242 --> 00:04:43,578
è davvero il tuo desiderio?
per controllare tutto, Lupo,
61
00:04:43,662 --> 00:04:45,205
nel caso non avessi capito.
62
00:04:45,997 --> 00:04:50,419
Se inciampi nella mia vita,
Come ogni dannato essere umano su questo pianeta,
63
00:04:50,502 --> 00:04:52,629
compreso te, è troppo,
64
00:04:52,712 --> 00:04:55,966
dovresti considerare
se vuoi essere o meno in questo.
65
00:04:59,052 --> 00:05:01,263
- È troppo.
- Sì, lo so.
66
00:05:01,346 --> 00:05:02,431
È molto confuso.
67
00:05:02,514 --> 00:05:05,058
Sono arrabbiato per quello che sta succedendo.
68
00:05:05,142 --> 00:05:07,185
Un'emozione. Il mondo finirà.
69
00:05:08,145 --> 00:05:09,229
È stato crudele.
70
00:05:09,312 --> 00:05:11,648
Non più di sentirli chiamarti instabile.
71
00:05:16,361 --> 00:05:17,237
Lupo.
72
00:05:19,072 --> 00:05:19,906
Lupo!
73
00:05:34,629 --> 00:05:35,881
Regina, cosa c'è che non va?
74
00:05:35,964 --> 00:05:37,257
Io e Wolf abbiamo litigato.
75
00:05:37,340 --> 00:05:39,468
- Perché?
- Mi ha detto "instabile".
76
00:05:39,551 --> 00:05:40,927
E la mamma non sta molto bene.
77
00:05:41,011 --> 00:05:43,138
Quello? Aspetta, una cosa alla volta.
78
00:05:43,221 --> 00:05:45,474
L'ho chiamata nel momento in cui lei mi ha chiamato,
79
00:05:45,557 --> 00:05:46,600
e lui non ha risposto.
80
00:05:46,683 --> 00:05:48,602
Risponde sempre quando chiamo.
81
00:05:48,685 --> 00:05:51,104
Sono sicuro che sia occupata. Parlami di Lupo.
82
00:05:54,107 --> 00:05:57,736
Regina, gli ormoni ti cambiano!
83
00:05:57,819 --> 00:05:59,321
- Non dirlo.
- Quello?
84
00:05:59,404 --> 00:06:00,781
Tutta la colpa degli ormoni.
85
00:06:01,406 --> 00:06:04,534
Bene. ma penso
che sono in parte responsabili.
86
00:06:04,618 --> 00:06:07,746
Non so cosa sia successo a Lupo,
ma tua madre sicuramente
87
00:06:07,829 --> 00:06:10,123
non risponde al telefono
perché è occupata.
88
00:06:10,207 --> 00:06:11,625
Ho una sensazione.
89
00:06:11,708 --> 00:06:14,377
Dovresti rilassarti, bello.
90
00:06:14,461 --> 00:06:17,297
Guardiamo Real Housewives of Potomac.
91
00:06:18,840 --> 00:06:22,969
Ma non qui, perché Mackenzie ti costringerà
una festa per la rivelazione del genere
92
00:06:23,053 --> 00:06:24,971
- e devi prepararti.
- Uno cosa?
93
00:06:25,597 --> 00:06:27,474
- Mi dispiace.
- Mackenzie?
94
00:06:27,557 --> 00:06:28,642
Non cis?
95
00:06:28,725 --> 00:06:32,646
Una donna cisgender che fa una festa
della rivelazione non è né ironico né bello.
96
00:06:32,729 --> 00:06:34,022
Come hai permesso che accadesse?
97
00:06:34,106 --> 00:06:36,108
Sembra che potrebbe essere pazzesco,
98
00:06:36,191 --> 00:06:37,567
e non ci fu alcuna inaugurazione.
99
00:06:39,694 --> 00:06:41,446
Mackenzie si prenderà cura di tutto.
100
00:06:42,989 --> 00:06:45,659
Vado a vedere se mia madre
Non si è buttato da un ponte.
101
00:06:45,742 --> 00:06:46,827
Non lo farà.
102
00:06:46,910 --> 00:06:49,871
E quando torno,
La festa deve essere annullata.
103
00:06:49,955 --> 00:06:50,789
Inteso?
104
00:06:50,872 --> 00:06:52,707
Che genio, bravo!
105
00:07:10,934 --> 00:07:11,893
Bhabhi Raffo?
106
00:07:13,603 --> 00:07:14,980
Ho provato a chiamarti.
107
00:07:16,440 --> 00:07:17,733
Va tutto bene?
108
00:07:18,692 --> 00:07:19,526
Haan.
109
00:07:21,570 --> 00:07:22,612
Ero annoiato.
110
00:07:25,282 --> 00:07:27,409
{\an8}Non vengo qui da molto tempo.
111
00:07:29,661 --> 00:07:31,121
Ricordi la tua inaugurazione?
112
00:07:31,955 --> 00:07:35,917
Imran era preoccupato
che la tua attività è stata un fallimento.
113
00:07:39,880 --> 00:07:40,964
Per l'amor di Dio.
114
00:07:42,048 --> 00:07:43,175
Sono passati 15 anni?
115
00:07:44,342 --> 00:07:45,594
Venti.
116
00:07:45,677 --> 00:07:46,678
Quello?
117
00:07:48,430 --> 00:07:49,347
Vent'anni.
118
00:07:51,224 --> 00:07:56,063
Hai servito il tè con quelle palline
lì davanti.
119
00:07:56,855 --> 00:07:58,607
E a sole due case di distanza, è ancora lì.
120
00:07:58,690 --> 00:07:59,816
La stessa casa da tè.
121
00:08:00,609 --> 00:08:01,651
Vent'anni.
122
00:08:08,950 --> 00:08:11,495
Ehi, porta il frigorifero, ok?
123
00:08:11,578 --> 00:08:13,371
Non sono al tuo servizio, ok?
124
00:08:14,664 --> 00:08:16,833
Quella è vodka? Ma che dettaglio.
125
00:08:18,960 --> 00:08:21,963
Ci ubriacheremo!
126
00:08:22,047 --> 00:08:22,881
Aspettare.
127
00:08:24,299 --> 00:08:25,884
- Non ci sarà una festa.
- Quello?
128
00:08:26,510 --> 00:08:29,262
Naturalmente ci sarà una festa
e sarà il migliore.
129
00:08:29,346 --> 00:08:31,807
- L'ho detto a Sabi e lei si è arrabbiata.
- Quello?
130
00:08:32,516 --> 00:08:35,811
Non posso credere che tu glielo abbia detto
di una festa che avrei voluto
131
00:08:35,894 --> 00:08:37,604
Se non lo sapessi finché non è successo.
132
00:08:37,687 --> 00:08:41,108
Mackenz, tu non conosci nemmeno Sabi.
133
00:08:42,067 --> 00:08:43,985
Sabi ha bisogno di una celebrazione.
134
00:08:44,736 --> 00:08:48,448
Qualcosa che gli altri suoi amici
Non sembrano capire.
135
00:08:51,618 --> 00:08:53,161
Sei spudorato.
136
00:08:58,625 --> 00:08:59,459
Madre?
137
00:09:06,133 --> 00:09:06,967
Madre.
138
00:09:31,283 --> 00:09:32,117
Cos'è questo?
139
00:09:33,702 --> 00:09:34,619
Un disco rigido.
140
00:09:37,998 --> 00:09:39,875
Magari seguire un corso di informatica.
141
00:09:41,001 --> 00:09:42,461
{\an8}Acha, cosa c'è in questa scatola?
142
00:09:44,171 --> 00:09:45,297
La CPU.
143
00:09:47,716 --> 00:09:49,593
La verità è che non me ne intendo di computer.
144
00:09:52,596 --> 00:09:53,597
Dimmi.
145
00:09:54,848 --> 00:09:56,516
Sei felice?
146
00:09:58,560 --> 00:10:01,855
Contento di cosa?
147
00:10:03,023 --> 00:10:03,940
Con questo.
148
00:10:06,818 --> 00:10:08,111
{\an8}Sono un imprenditore.
149
00:10:11,198 --> 00:10:12,032
{\an8}Bene.
150
00:10:13,408 --> 00:10:14,242
Raffo.
151
00:10:28,590 --> 00:10:30,050
Potresti abbracciarmi?
152
00:10:34,262 --> 00:10:35,305
Solo un momento.
153
00:10:52,030 --> 00:10:53,698
Tè. Porterò il tè.
154
00:10:58,245 --> 00:10:59,496
Quando è arrivato Sabi in Canada?
155
00:10:59,579 --> 00:11:01,039
Molti anni fa.
156
00:11:01,123 --> 00:11:03,542
Hai fallito. Sabi è nato qui. Non sai niente.
157
00:11:03,625 --> 00:11:05,752
Dimmi, perché mi detesti così tanto?
158
00:11:06,503 --> 00:11:09,881
Perché ti stai impegnando così tanto?
perché tu piaccia a Sabi?
159
00:11:09,965 --> 00:11:12,592
Perché mi piace e mi interessa.
160
00:11:13,343 --> 00:11:15,137
Deve essere più complicato di così?
161
00:11:18,890 --> 00:11:20,559
Chi hai invitato alla tua festa?
162
00:11:21,309 --> 00:11:25,397
Ho fatto una lista dopo aver studiato
Relazioni di rete Sabi.
163
00:11:25,480 --> 00:11:26,606
Quanto invasivo.
164
00:11:27,190 --> 00:11:30,193
Lupo, Aqsa, Izzy, Paul, Bessy, Loki...
165
00:11:30,277 --> 00:11:32,612
Sabi è uscita con Loki per 10 minuti
nella scuola secondaria.
166
00:11:32,696 --> 00:11:33,655
Non Loki. Continuare.
167
00:11:33,739 --> 00:11:34,948
- Marino.
- Mi piace.
168
00:11:35,031 --> 00:11:36,533
-Pat.
- Sabi parla ancora con Pat?
169
00:11:36,616 --> 00:11:38,160
- Sembra di sì.
- Continua.
170
00:11:38,243 --> 00:11:41,413
-Rino.
-E chi diavolo è Rino? Dio.
171
00:11:41,496 --> 00:11:43,665
Quella creatura può venire.
172
00:11:44,624 --> 00:11:46,835
Rino ha frequentato la scuola di elettricità
con Sabi.
173
00:11:46,918 --> 00:11:48,962
Sarebbe traumatico per lei entrare
174
00:11:49,045 --> 00:11:51,381
e bam... Rino. Sì, puoi venire.
175
00:11:51,465 --> 00:11:53,633
- Bene.
- Mostrami di nuovo la sua foto.
176
00:11:56,636 --> 00:11:57,596
Maronna Mia.
177
00:11:58,513 --> 00:11:59,431
Scolpito dagli dei.
178
00:12:02,434 --> 00:12:04,352
Ho ancora dei dubbi sui dolci.
179
00:12:06,772 --> 00:12:09,483
Non ricordo l'ultima volta che sono andato al cinema.
180
00:12:12,152 --> 00:12:13,528
Vuoi che andiamo al cinema?
181
00:12:19,159 --> 00:12:20,035
Bhabhi...
182
00:12:21,286 --> 00:12:23,205
Potrei chiederti di andartene?
183
00:12:25,248 --> 00:12:27,084
So che non ti senti bene, ma...
184
00:12:28,543 --> 00:12:29,920
Mi stai mettendo a disagio.
185
00:12:33,632 --> 00:12:36,051
Capisco. Non sono così.
186
00:12:41,264 --> 00:12:42,099
Grazie.
187
00:12:44,226 --> 00:12:45,060
Perché?
188
00:12:46,728 --> 00:12:48,146
Per essere il più gentile.
189
00:12:56,321 --> 00:12:58,782
Sì, mi spiace, la festa è annullata
190
00:12:58,865 --> 00:13:01,827
perché la persona
ciò renderà la festa annullata.
191
00:13:01,910 --> 00:13:04,162
Tutti gli ospiti hanno cancellato.
192
00:13:04,246 --> 00:13:06,665
- Tutti hanno cancellato. Ciao ciao.
- Ma stavo per andare.
193
00:13:08,333 --> 00:13:10,293
- Non so cosa...
- E' complicato
194
00:13:10,377 --> 00:13:12,671
perché la festa
è stato trasferito nel metaverso,
195
00:13:12,754 --> 00:13:14,798
e ci hanno detto che siamo nel metaverso.
196
00:13:14,881 --> 00:13:17,634
E nessuno sa come arrivarci se è già lì.
197
00:13:17,717 --> 00:13:18,635
Mi sento come...
198
00:13:18,718 --> 00:13:21,638
Perché il frigorifero perde.
199
00:13:21,721 --> 00:13:23,265
Sì!
200
00:13:23,932 --> 00:13:25,600
Perché sto ridendo?
201
00:13:25,684 --> 00:13:28,395
Ciao, Rino. Verrai?
202
00:13:28,478 --> 00:13:29,730
7ven è celibe.
203
00:13:30,230 --> 00:13:33,442
E' vero. Non c'è nessun "setso" per te, Rino.
204
00:13:34,609 --> 00:13:37,362
- Bene.
- Stai dicendo "setso"?
205
00:13:37,446 --> 00:13:40,365
Lo so. Dio. Ho già dimenticato come dirlo.
206
00:13:40,449 --> 00:13:41,450
Sesso.
207
00:13:42,117 --> 00:13:43,368
Setso.
208
00:13:44,286 --> 00:13:47,873
Ciao, Lupo.
Se fossi invitato alla mia festa di presentazione,
209
00:13:47,956 --> 00:13:49,040
Non è reale.
210
00:13:49,583 --> 00:13:52,210
In più mi sento male
a causa di prima. Chiamami.
211
00:13:56,673 --> 00:13:57,591
Madre?
212
00:13:59,050 --> 00:14:00,719
EHI. Stai bene?
213
00:14:01,386 --> 00:14:04,306
Ti ho cercato tutto il giorno.
214
00:14:04,389 --> 00:14:05,932
Perché non porti il cellulare?
215
00:14:07,350 --> 00:14:08,477
Non porto il cellulare?
216
00:14:16,818 --> 00:14:20,072
stavo per suonare il campanello,
ma non volevo disturbarti.
217
00:14:20,155 --> 00:14:22,032
Da quanto tempo aspetti lì?
218
00:14:24,659 --> 00:14:26,286
Mezz'ora o più.
219
00:14:27,746 --> 00:14:28,872
Madre.
220
00:14:30,624 --> 00:14:31,958
Penso di essere impazzito.
221
00:14:34,419 --> 00:14:35,253
Tranquillo.
222
00:14:36,129 --> 00:14:37,964
Tuo padre potrebbe avere mille difetti,
223
00:14:38,715 --> 00:14:40,300
ma sapeva abbracciare.
224
00:14:48,433 --> 00:14:49,601
Sono qui per te, ok?
225
00:14:58,235 --> 00:15:01,279
Stanno accadendo molte cose. Lo so.
226
00:15:02,781 --> 00:15:04,366
Ce ne sono troppi.
227
00:15:05,784 --> 00:15:06,868
Lo so.
228
00:15:08,995 --> 00:15:09,830
EHI.
229
00:15:12,332 --> 00:15:13,875
Cosa posso fare per lei?
230
00:15:14,543 --> 00:15:15,460
Qualunque cosa sia.
231
00:15:19,464 --> 00:15:20,882
Andresti al cinema con tua madre?
232
00:15:56,418 --> 00:15:58,837
Adoro quanto sia esagerato.
233
00:16:01,047 --> 00:16:03,383
Ricordi di averla vista da bambino?
234
00:16:04,301 --> 00:16:05,594
Qualcosa, sì.
235
00:16:05,677 --> 00:16:08,889
Quello è il figlio
che sono rimasti con la famiglia.
236
00:16:09,890 --> 00:16:12,934
E quello che se n'è andato è disprezzato
237
00:16:13,018 --> 00:16:15,520
perché ha macchiato il nome della famiglia.
238
00:16:16,188 --> 00:16:17,522
VERO.
239
00:16:18,148 --> 00:16:19,649
Mi piace quello che se n'è andato.
240
00:16:21,359 --> 00:16:22,194
Oh veramente?
241
00:16:25,072 --> 00:16:27,115
Mi piacciono le persone coraggiose.
242
00:16:32,412 --> 00:16:33,997
Ed è anche molto bello.
243
00:16:59,773 --> 00:17:01,316
- Ciao.
- Ciao.
244
00:17:02,692 --> 00:17:03,819
Cosa stai facendo qui?
245
00:17:03,902 --> 00:17:06,947
Hanno chiamato 7ven e Mackenzie
tutti tranne me per annullare.
246
00:17:08,448 --> 00:17:09,908
Non hai ricevuto il mio messaggio?
247
00:17:10,659 --> 00:17:11,576
Non credo.
248
00:17:13,286 --> 00:17:14,454
Se cancellassero la festa,
249
00:17:14,538 --> 00:17:16,915
Perché sembra che sia passato un tornado qui?
250
00:17:18,708 --> 00:17:20,085
Sì, ottima domanda.
251
00:17:20,919 --> 00:17:23,213
Inoltre, qualcuno ha vomitato nella vasca da bagno.
252
00:17:28,427 --> 00:17:31,054
Non devi pulire.
253
00:17:34,391 --> 00:17:35,392
Non è necessario.
254
00:17:44,651 --> 00:17:46,027
Ti ho portato qualcosa.
255
00:17:52,284 --> 00:17:53,368
Auricolari?
256
00:17:54,244 --> 00:17:55,370
I tuoi sono brutti,
257
00:17:55,454 --> 00:17:58,790
e so che non hai bisogno di sentire l'esterno.
258
00:18:00,208 --> 00:18:01,042
È solo...
259
00:18:03,378 --> 00:18:05,422
- Cosa?
- Bene.
260
00:18:06,089 --> 00:18:07,424
Chiaramente no.
261
00:18:07,507 --> 00:18:08,675
No, sul serio.
262
00:18:08,759 --> 00:18:11,178
Potresti essere onesto per una volta?
263
00:18:11,261 --> 00:18:12,429
Perchè li hai comprati?
264
00:18:12,512 --> 00:18:15,807
- Non capisco la domanda.
- Il mio regalo ti ha dato molto fastidio,
265
00:18:15,891 --> 00:18:17,058
tanto che abbiamo finito,
266
00:18:17,142 --> 00:18:19,895
e poi provi a coprirlo
con questo regalo costoso?
267
00:18:22,731 --> 00:18:23,607
Abbiamo finito?
268
00:18:27,110 --> 00:18:27,944
Non era così?
269
00:18:33,700 --> 00:18:36,369
Penso che non mi fosse chiaro.
270
00:18:39,790 --> 00:18:41,625
Se abbiamo finito, cosa ci fai qui?
271
00:18:45,337 --> 00:18:46,588
Non ho una risposta.
272
00:18:54,471 --> 00:18:56,723
Davvero non accetterai gli apparecchi acustici?
273
00:19:25,752 --> 00:19:28,713
YYZ
CERCA VOLI
274
00:19:39,975 --> 00:19:40,809
ACQUISTO
275
00:19:40,892 --> 00:19:43,061
{\an8}TORONTO-BERLINO
BIGLIETTO ACQUISTATO: SCARICA
276
00:19:48,567 --> 00:19:49,401
Ciao.
277
00:19:50,569 --> 00:19:51,653
Per l'amor di Dio.
278
00:19:52,195 --> 00:19:53,447
- Ciao.
- Potere?
279
00:19:54,239 --> 00:19:55,115
SÌ.
280
00:19:58,201 --> 00:19:59,995
EHI. Voi...?
281
00:20:00,829 --> 00:20:01,955
Posso chiedere?
282
00:20:03,290 --> 00:20:04,124
Quello?
283
00:20:09,004 --> 00:20:11,423
Vuoi sapere se io e 7ven l'abbiamo fatto?
284
00:20:13,049 --> 00:20:14,926
Sì, per favore.
285
00:20:15,010 --> 00:20:17,763
7ven è celibe. E la rispetto.
286
00:20:18,597 --> 00:20:19,723
Non sono un mostro.
287
00:20:49,127 --> 00:20:51,129
Sottotitoli: Daniela Alsina